李侯诗律严且清，诸生赓载笔纵横。句中稍觉道战胜，胸次不使俗尘生。山绕楼台钟鼓晚，江触石矶砧杵鸣。锁江主人能致酒，愿渠久住莫终更。江津道人心源清，不系虚舟尽日横。道机禅观转万物，文采风流被诸生。与世浮沉惟酒可，随人忧乐以诗鸣。江头一醉岂易得，事如浮云多变更。锁江亭上一樽酒，山自白云江自横。李侯短褐有长处，不与俗物同条生。经术貂蝉续狗尾，文章瓦釜作雷鸣。古来寒士但守节，夜夜抱关听五更。
lǐ李hóu侯shī诗lǜ律yán严qiě且qīng清，zhū诸shēng生gēng赓zǎi载bǐ笔zòng纵héng横。jù句zhōng中shāo稍jué觉dào道zhàn战shèng胜，xiōng胸cì次bù不shǐ使sú俗chén尘shēng生。shān山rào绕lóu楼tái台zhōng钟gǔ鼓wǎn晚，jiāng江chù触shí石jī矶zhēn砧chǔ杵míng鸣。suǒ锁jiāng江zhǔ主rén人néng能zhì致jiǔ酒，yuàn愿qú渠jiǔ久zhù住mò莫zhōng终gēng更。jiāng江jīn津dào道rén人xīn心yuán源qīng清，bù不xì系xū虚zhōu舟jìn尽rì日héng横。dào道jī机chán禅guān观zhuǎn转wàn万wù物，wén文cǎi采fēng风liú流bèi被zhū诸shēng生。yǔ与shì世fú浮shěn沈wéi惟jiǔ酒kě可，suí随rén人yōu忧lè乐yǐ以shī诗míng鸣。jiāng江tóu头yī一zuì醉qǐ岂yì易dé得，shì事rú如fú浮yún云duō多biàn变gēng更。suǒ锁jiāng江tíng亭shàng上yī一zūn樽jiǔ酒，shān山zì自bái白yún云jiāng江zì自héng横。lǐ李hóu侯duǎn短hè褐yǒu有cháng长chù处，bù不yǔ与sú俗wù物tóng同tiáo条shēng生。jīng经shù术diāo貂chán蝉xù续gǒu狗wěi尾，wén文zhāng章wǎ瓦fǔ釜zuō作léi雷míng鸣。gǔ古lái来hán寒shì士dàn但shǒu守jié节，yè夜yè夜bào抱guān关tīng听wǔ五gēng更。