西风鏖残暑,如用霍去病。疏沟满莲塘,扫叶明竹径。中有寂寞人,自知圆觉性。心猿方睡起,一笑六窗静。外物攻伐人,钟鼓作声气。待渠弓箭尽,我自味无味。宴安衽席间,蛟鳄垂涎地。君子履微霜,即知坚冰至。
xī西fēng风áo鏖cán残shǔ暑,rú如yòng用huò霍qù去bìng病。shū疏gōu沟mǎn满lián莲táng塘,sǎo扫yè叶míng明zhú竹jìng径。zhōng中yǒu有jì寂mò寞rén人,zì自zhī知yuán圆jué觉xìng性。xīn心yuán猿fāng方shuì睡qǐ起,yī一xiào笑liù六chuāng窗jìng静。wài外wù物gōng攻fá伐rén人,zhōng钟gǔ鼓zuò作shēng声qì气。dài待qú渠gōng弓jiàn箭jìn尽,wǒ我zì自wèi味wú无wèi味。yàn宴ān安rèn衽xí席jiān间,jiāo蛟è鳄chuí垂xián涎dì地。jūn君zǐ子lǚ履wēi微shuāng霜,jí即zhī知jiān坚bīng冰zhì至。