暝倚蒲团挂钵囊，半窗疏箔度微凉。蕉心不展待时雨，葵叶为谁倾太阳。门外黄尘不见山，此中草木亦常闲。履声如度薄冰过，催粥华鲸吼夜阑。
míng暝yǐ倚pú蒲tuán团guà挂bō钵náng囊，bàn半chuāng窗shū疏bó箔dù度wēi微liáng凉。jiāo蕉xīn心bù不zhǎn展dài待shí时yǔ雨，kuí葵yè叶wéi为shuí谁qīng倾tài太yáng阳。mén门wài外huáng黄chén尘bú不jiàn见shān山，cǐ此zhōng中cǎo草mù木yì亦cháng常xián閒。lǚ履shēng声rú如dù度báo薄bīng冰guò过，cuī催zhōu粥huá华jīng鲸hǒu吼yè夜lán阑。