蜀客出衰世,独升邹鲁堂。蚊虻观得失,虎豹擅文章。吾子已强学,草玄宜不忘。江河须畎浍,松柏要冰霜。马策路千里,雁门书数行。旨甘君有妇,尺璧爱分光。执戟老翁年七十,人看生理亦无聊。草玄事业窥周易,作赋声名动汉朝。今见远孙勤翰墨,还持遗藁困箪瓢。三年乡校趋晨鼓,一日边城听夜刁。野饭盈盘厌葱韭,春风半道解狐貂。归时定倒迎门屣,问雁安能学度辽。
shǔ蜀kè客chū出shuāi衰shì世,dú独shēng升zōu邹lǔ鲁táng堂。wén蚊méng虻guān观dé得shī失,hǔ虎bào豹shàn擅wén文zhāng章。wú吾zǐ子yǐ已qiáng强xué学,cǎo草xuán玄yí宜bù不wàng忘。jiāng江hé河xū须quǎn畎huì浍,sōng松bǎi柏yào要bīng冰shuāng霜。mǎ马cè策lù路qiān千lǐ里,yàn雁mén门shū书shù数xíng行。zhǐ旨gān甘jūn君yǒu有fù妇,chǐ尺bì璧ài爱fēn分guāng光。zhí执jǐ戟lǎo老wēng翁nián年qī七shí十,rén人kàn看shēng生lǐ理yì亦wú无liáo聊。cǎo草xuán玄shì事yè业kuī窥zhōu周yì易,zuō作fù赋shēng声míng名dòng动hàn汉zhāo朝。jīn今jiàn见yuǎn远sūn孙qín勤hàn翰mò墨,huán还chí持yí遗gǎo藁kùn困dān箪piáo瓢。sān三nián年xiāng乡xiào校qū趋chén晨gǔ鼓,yī一rì日biān边chéng城tīng听yè夜diāo刁。yě野fàn饭yíng盈pán盘yàn厌cōng葱jiǔ韭,chūn春fēng风bàn半dào道jiě解hú狐diāo貂。guī归shí时dìng定dǎo倒yíng迎mén门xǐ屣,wèn问yàn雁ān安néng能xué学dù度liáo辽。