结发从征听鼓鼙，未曾一展胸中奇。弯弓如月落霜雁，谁道将军能赋诗。横槊不为万骑先，传杯把笔过年年。怀中黄石闲三略，道上青旗漫百篇。
jié结fà发cóng从zhēng征tīng听gǔ鼓pí鼙，wèi未céng曾yī一zhǎn展xiōng胸zhōng中qí奇。wān弯gōng弓rú如yuè月luò落shuāng霜yàn雁，shuí谁dào道jiāng将jūn军néng能fù赋shī诗。héng横shuò槊bù不wéi为wàn万qí骑xiān先，chuán传bēi杯bǎ把bǐ笔guò过nián年nián年。huái怀zhōng中huáng黄shí石xián闲sān三lüè略，dào道shàng上qīng青qí旗màn漫bǎi百piān篇。