富贵何时润髑髅,守钱奴与拘官囚。太医诊得人间病,安乐延年万事休。无求不着看人面,有酒可以留人嬉。欲知四休安乐法,听取山谷老人诗。一病能恼安乐性,四病长作一生愁。借问四休何所好,不令一点上眉头。
fù富guì贵hé何shí时rùn润dú髑lóu髅,shǒu守qián钱nú奴yǔ与jū拘guān官qiú囚。tài太yī医zhěn诊dé得rén人jiān间bìng病,ān安lè乐yán延nián年wàn万shì事xiū休。wú无qiú求bù不zháo着kàn看rén人miàn面,yǒu有jiǔ酒kě可yǐ以liú留rén人xī嬉。yù欲zhī知sì四xiū休ān安lè乐fǎ法,tīng听qǔ取shān山gǔ谷lǎo老rén人shī诗。yī一bìng病néng能nǎo恼ān安lè乐xìng性,sì四bìng病cháng长zuò作yī一shēng生chóu愁。jiè借wèn问sì四xiū休hé何suǒ所hǎo好,bù不lìng令yì一diǎn点shàng上méi眉tóu头。