翰墨场中老伏波，菩提坊里病维摩。近人积水无鸥鹭，时有归牛浮鼻过。维摩老子五十七，大圣天子初元年。传闻有意用幽侧，病着不能朝日边。禁中夜半定天下，仁风义气彻脩门。十分整顿乾坤了，复辟归来道更尊。成王小心似文武，周召何妨略不同。不须要出我门下，实用人材即至公。司马丞相昔登庸，诏用元老超群公。杨绾当朝天下喜，断碑零落卧秋风。死者已死黄雾中，三事不数两苏公。岂谓高才难驾御，空归万里白头翁。文章韩杜无遗恨，草诏陆贽倾诸公。玉堂端要真学士，须得儋州秃鬓翁。闭门觅句陈无己，对客挥毫秦少游。正字不知温饱未，西风吹泪古藤州。张子耽酒语蹇吃，闻道颍州又陈州。形模弥勒一布袋，文字江河万古流。鲁中狂士邢尚书，本意扶日上天衢。惇夫若在镌此老，不令平地生崎岖。
hàn翰mò墨chǎng场zhōng中lǎo老fú伏bō波，pú菩tí提fāng坊lǐ里bìng病wéi维mó摩。jìn近rén人jī积shuǐ水wú无ōu鸥lù鹭，shí时yǒu有guī归niú牛fú浮bí鼻guò过。wéi维mó摩lǎo老zi子wǔ五shí十qī七，dà大shèng圣tiān天zǐ子chū初yuán元nián年。chuán传wén闻yǒu有yì意yòng用yōu幽cè侧，bìng病zhù著bù不néng能zhāo朝rì日biān边。jìn禁zhōng中yè夜bàn半dìng定tiān天xià下，rén仁fēng风yì义qì气chè彻xiū脩mén门。shí十fēn分zhěng整dùn顿qián乾kūn坤liǎo了，fù复bì辟guī归lái来dào道gēng更zūn尊。chéng成wáng王xiǎo小xīn心sì似wén文wǔ武，zhōu周zhào召hé何fáng妨lüè略bù不tóng同。bù不xū须yào要chū出wǒ我mén门xià下，shí实yòng用rén人cái材jí即zhì至gōng公。sī司mǎ马chéng丞xiàng相xī昔dēng登yōng庸，zhào诏yòng用yuán元lǎo老chāo超qún群gōng公。yáng杨wǎn绾dāng当cháo朝tiān天xià下xǐ喜，duàn断bēi碑líng零luò落wò卧qiū秋fēng风。sǐ死zhě者yǐ已sǐ死huáng黄wù雾zhōng中，sān三shì事bù不shù数liǎng两sū苏gōng公。qǐ岂wèi谓gāo高cái才nán难jià驾yù御，kōng空guī归wàn万lǐ里bái白tóu头wēng翁。wén文zhāng章hán韩dù杜wú无yí遗hèn恨，cǎo草zhào诏lù陆zhì贽qīng倾zhū诸gōng公。yù玉táng堂duān端yào要zhēn真xué学shì士，xū须de得dān儋zhōu州tū秃bìn鬓wēng翁。bì闭mén门mì觅jù句chén陈wú无jǐ己，duì对kè客huī挥háo毫qín秦shǎo少yóu游。zhèng正zì字bù不zhī知wēn温bǎo饱wèi未，xī西fēng风chuī吹lèi泪gǔ古téng藤zhōu州。zhāng张zǐ子dān耽jiǔ酒yǔ语jiǎn蹇chī吃，wén闻dào道yǐng颍zhōu州yòu又chén陈zhōu州。xíng形mó模mí弥lè勒yī一bù布dài袋，wén文zì字jiāng江hé河wàn万gǔ古liú流。lǔ鲁zhōng中kuáng狂shì士xíng邢shàng尚shū书，běn本yì意fú扶rì日shàng上tiān天qú衢。dūn惇fū夫ruò若zài在juān镌cǐ此lǎo老，bù不lìng令píng平dì地shēng生qí崎qū岖。