一钱不直程卫尉，万事称好司马公。白发永无怀橘日，六年怊怅荔支红。今年荔子熟南风，莫愁留滞太史公。五月照江鸭头绿，六月连山柘枝红。舞女荔支熟虽晚，临江照影自恼公。天与蹙罗装宝髻，更挼猩血染殷红。
yī一qián钱bù不zhí直chéng程wèi卫wèi尉，wàn万shì事chēng称hǎo好sī司mǎ马gōng公。bái白fà发yǒng永wú无huái怀jú橘rì日，liù六nián年chāo怊chàng怅lì荔zhī支hóng红。jīn今nián年lì荔zǐ子shóu熟nán南fēng风，mò莫chóu愁liú留zhì滞tài太shǐ史gōng公。wǔ五yuè月zhào照jiāng江yā鸭tóu头lǜ绿，liù六yuè月lián连shān山zhè柘zhī枝hóng红。wǔ舞nǚ女lì荔zhī支shóu熟suī虽wǎn晚，lín临jiāng江zhào照yǐng影zì自nǎo恼gōng公。tiān天yǔ与cù蹙luó罗zhuāng装bǎo宝jì髻，gēng更luò挼xīng猩xuè血rǎn染yān殷hóng红。