三年惠政留岩邑，千里归舟犯恶滩。乌鹊信传知渐近，白鸥盟在未应寒。流年忽忽双蓬鬓，薄宦纷纷一旅亭。惟有长官衫色在，至今犹与眼具青。知稼堂中一味闲，卷帘终日卧看山。虽无微禄供贫病，幸有新诗伴往还。不比人心惊岁移，且看雁影逐春归。明朝已办椒花颂，相对一尊忘是非。
sān三nián年huì惠zhèng政liú留yán岩yì邑，qiān千lǐ里guī归zhōu舟fàn犯è恶tān滩。wū乌què鹊xìn信chuán传zhī知jiàn渐jìn近，bái白ōu鸥méng盟zài在wèi未yìng应hán寒。liú流nián年hū忽hū忽shuāng双péng蓬bìn鬓，báo薄huàn宦fēn纷fēn纷yī一lǚ旅tíng亭。wéi惟yǒu有zhǎng长guān官shān衫sè色zài在，zhì至jīn今yóu犹yǔ与yǎn眼jù俱qīng青。zhī知jià稼táng堂zhōng中yī一wèi味xián閒，juàn卷lián帘zhōng终rì日wò卧kàn看shān山。suī虽wú无wēi微lù禄gōng供pín贫bìng病，xìng幸yǒu有xīn新shī诗bàn伴wǎng往huán还。bù不bǐ比rén人xīn心jīng惊suì岁yí移，qiě且kàn看yàn雁yǐng影zhú逐chūn春guī归。míng明cháo朝yǐ已bàn办jiāo椒huā花sòng颂，xiāng相duì对yī一zūn尊wàng忘shì是fēi非。