德齿周元老，风流汉二疏。千钟儿辈事，三径野人居。独行他年传，生涯几卷书。东山终不起，天意竟何如。袭庆名臣胄，栖身世隐堂。忧时多鲠论，疾恶见刚肠。髣髴商楹奠，凄凉汉署香。老成无复见，雨泣路人伤。
dé德chǐ齿zhōu周yuán元lǎo老，fēng风liú流hàn汉èr二shū疏。qiān千zhōng钟ér儿bèi辈shì事，sān三jìng径yě野rén人jū居。dú独xíng行tā他nián年chuán传，shēng生yá涯jī几juàn卷shū书。dōng东shān山zhōng终bù不qǐ起，tiān天yì意jìng竟hé何rú如。xí袭qìng庆míng名chén臣zhòu胄，qī栖shēn身shì世yǐn隐táng堂。yōu忧shí时duō多gěng鲠lùn论，jí疾wù恶jiàn见gāng刚cháng肠。fǎng髣fèi髴shāng商yíng楹diàn奠，qī凄liáng凉hàn汉shǔ署xiāng香。lǎo老chéng成wú无fù复jiàn见，yǔ雨qì泣lù路rén人shāng伤。