官达身何补，才名陆未沉。不妨吾道在，休较吏文深。城郭春将暮，风云晚更阴。相看炎海阔，魂断欲分襟。春草故人去，落花离绪多。芙蓉少颜色，薏苡尽风波。尘土非长策，功名一醉歌。周南暂留滞，莫改岁寒柯。
guān官dá达shēn身hé何bǔ补，cái才míng名lù陆wèi未chén沉。bù不fáng妨wú吾dào道zài在，xiū休jiào较lì吏wén文shēn深。chéng城guō郭chūn春jiāng将mù暮，fēng风yún云wǎn晚gēng更yīn阴。xiāng相kàn看yán炎hǎi海kuò阔，hún魂duàn断yù欲fēn分jīn襟。chūn春cǎo草gù故rén人qù去，luò落huā花lí离xù绪duō多。fú芙róng蓉shǎo少yán颜sè色，yì薏yǐ苡jìn尽fēng风bō波。chén尘tǔ土fēi非cháng长cè策，gōng功míng名yī一zuì醉gē歌。zhōu周nán南zàn暂liú留zhì滞，mò莫gǎi改suì岁hán寒kē柯。