曲江人已矣，风采独依然。薄宦何曾显，英名到处传。诸公交荐士，造物竟遗贤。穷达君应悟，怡神向九泉。捧檄来新市，逢人说旧官。腊残千盏熟，春到万家欢。不见文移急，惟闻酒禁宽。摩挲石梁柱，俛仰叹才难。淡薄心无累，行藏惠及人。诗书长孙子，雍睦化比邻。我亦尘中客，来司瓮底春。从公得遗范，惆怅重书绅。
qǔ曲jiāng江rén人yǐ已yǐ矣，fēng风cǎi采dú独yī依rán然。báo薄huàn宦hé何zēng曾xiǎn显，yīng英míng名dào到chù处chuán传。zhū诸gōng公jiāo交jiàn荐shì士，zào造wù物jìng竟yí遗xián贤。qióng穷dá达jūn君yīng应wù悟，yí怡shén神xiàng向jiǔ九quán泉。pěng捧xí檄lái来xīn新shì市，féng逢rén人shuō说jiù旧guān官。là腊cán残qiān千zhǎn盏shóu熟，chūn春dào到wàn万jiā家huān欢。bú不jiàn见wén文yí移jí急，wéi惟wén闻jiǔ酒jìn禁kuān宽。mā摩sā挲shí石liáng梁zhù柱，fǔ俛yǎng仰tàn叹cái才nán难。dàn淡bó薄xīn心wú无lěi累，xíng行cáng藏huì惠jí及rén人。shī诗shū书zhǎng长sūn孙zǐ子，yōng雍mù睦huà化bǐ比lín邻。wǒ我yì亦chén尘zhōng中kè客，lái来sī司wèng瓮dǐ底chūn春。cóng从gōng公dé得yí遗fàn范，chóu惆chàng怅zhòng重shū书shēn绅。