终日垂帷一卷书，隐岩名字满江湖。何时见子华阴道，拍手西风下蹇驴。老去将诗替却愁，谁将此集落岩幽。鸡林增价君能德，夭阏溪藤我自羞。
zhōng终rì日chuí垂wéi帷yī一juàn卷shū书，yǐn隐yán岩míng名zì字mǎn满jiāng江hú湖。hé何shí时jiàn见zǐ子huá华yīn阴dào道，pāi拍shǒu手xī西fēng风xià下jiǎn蹇lǘ驴。lǎo老qù去jiāng将shī诗tì替què却chóu愁，shuí谁jiāng将cǐ此jí集luò落yán岩yōu幽。jī鸡lín林zēng增jià价jūn君néng能dé德，yāo夭è阏xī溪téng藤wǒ我zì自xiū羞。