金楣玉几翠云裘,那识春风半点愁。麋鹿也疑知正色,不应还上此台游。间关薪胆有谁知,正是苏台歌舞时。可惜不如陈后主,吴宫无井号胭脂。当年忠死亦堪冤,千古遗编为断魂。此恨老天疑未了,长教明月照胥门。娃馆繁华事几年,堕钿遗珥尚依然。流香腻粉归何处,都入春风小砑笺。荒荒灌木长烟苔,人道吴王此筑台。一望等闲三百里,未应无见越兵来。
jīn金méi楣yù玉jǐ几cuì翠yún云qiú裘,nà那shí识chūn春fēng风bàn半diǎn点chóu愁。mí麋lù鹿yě也yí疑zhī知zhèng正sè色,bù不yīng应huán还shàng上cǐ此tái台yóu游。jiān间guān关xīn薪dǎn胆yǒu有shuí谁zhī知,zhèng正shì是sū苏tái台gē歌wǔ舞shí时。kě可xī惜bù不rú如chén陈hòu后zhǔ主,wú吴gōng宫wú无jǐng井hào号yān胭zhī脂。dāng当nián年zhōng忠sǐ死yì亦kān堪yuān冤,qiān千gǔ古yí遗biān编wéi为duàn断hún魂。cǐ此hèn恨lǎo老tiān天yí疑wèi未liǎo了,cháng长jiāo教míng明yuè月zhào照xū胥mén门。wá娃guǎn馆fán繁huá华shì事jǐ几nián年,duò堕diàn钿yí遗ěr珥shàng尚yī依rán然。liú流xiāng香nì腻fěn粉guī归hé何chù处,dū都rù入chūn春fēng风xiǎo小yà砑jiān笺。huāng荒huāng荒guàn灌mù木cháng长yān烟tái苔,rén人dào道wú吴wáng王cǐ此zhù筑tái台。yī一wàng望děng等xián闲sān三bǎi百lǐ里,wèi未yìng应wú无jiàn见yuè越bīng兵lái来。