同是人间七十馀，相思无地问何如。仓皇空忆归时别，契阔都无落□书。□去避兵长蓐食，迩来古地且巢居。题诗甲子应同集，便雁相逢赖启予。诗去诗来只月馀，渴心顿解沃心如。居然咫尺有万里，如此乱离无一书。山里黄齑犹可饱，天涯白草更堪居。汉宫旧日烟花绕，造化胡宁亦忍予。
tóng同shì是rén人jiān间qī七shí十yú馀，xiāng相sī思wú无dì地wèn问hé何rú如。cāng仓huáng皇kōng空yì忆guī归shí时bié别，qì契kuò阔dōu都wú无luò落□shū书。□qù去bì避bīng兵cháng长rù蓐shí食，ěr迩lái来gǔ古dì地qiě且cháo巢jū居。tí题shī诗jiǎ甲zǐ子yīng应tóng同jí集，biàn便yàn雁xiāng相féng逢lài赖qǐ启yǔ予。shī诗qù去shī诗lái来zhī只yuè月yú馀，kě渴xīn心dùn顿jiě解wò沃xīn心rú如。jū居rán然zhǐ咫chǐ尺yǒu有wàn万lǐ里，rú如cǐ此luàn乱lí离wú无yī一shū书。shān山lǐ里huáng黄jī齑yóu犹kě可bǎo饱，tiān天yá涯bái白cǎo草gēng更kān堪jū居。hàn汉gōng宫jiù旧rì日yān烟huā花rào绕，zào造huà化hú胡níng宁yì亦rěn忍yú予。