绿树无多雨过，青山一半云遮。断岸野桥春水，闭门茆屋谁家。晞发松风萧爽，濯缨溪水清寒。着我舂容石上，凭谁游戏毫端。
lǜ绿shù树wú无duō多yǔ雨guò过，qīng青shān山yí一bàn半yún云zhē遮。duàn断àn岸yě野qiáo桥chūn春shuǐ水，bì闭mén门máo茆wū屋shuí谁jiā家。xī晞fā发sōng松fēng风xiāo萧shuǎng爽，zhuó濯yīng缨xī溪shuǐ水qīng清hán寒。zhù著wǒ我chōng舂róng容shí石shàng上，píng凭shuí谁yóu游xì戏háo毫duān端。