多病愁阴晦，长贫惯寂寥。一江云漠漠，十日雨潇潇。蛙黾夸秋水，鱼虾趁晚潮。新来疏酒盏，颇觉负清宵。马瘦凭谁相，龟灵故自焦。世途何偪仄，物性各逍遥。君老嗟黄绶，吾衰感黑貂。雨寒无病恼，酒熟即招邀。寂寂诸缘省，绵绵一气存。心情亲药裹，口味减盘飧。庞蕴无生话，维摩不二门。秋声摇万壑，落叶会归根。
duō多bìng病chóu愁yīn阴huì晦，cháng长pín贫guàn惯jì寂liáo寥。yī一jiāng江yún云mò漠mò漠，shí十rì日yǔ雨xiāo潇xiāo潇。wā蛙miǎn黾kuà誇qiū秋shuǐ水，yú鱼xiā虾chèn趁wǎn晚cháo潮。xīn新lái来shū疏jiǔ酒zhǎn盏，pō颇jué觉fù负qīng清xiāo宵。mǎ马shòu瘦píng凭shuí谁xiāng相，guī龟líng灵gù故zì自jiāo焦。shì世tú途hé何bī偪zè仄，wù物xìng性gè各xiāo逍yáo遥。jūn君lǎo老jiē嗟huáng黄shòu绶，wú吾shuāi衰gǎn感hēi黑diāo貂。yǔ雨hán寒wú无bìng病nǎo恼，jiǔ酒shóu熟jí即zhāo招yāo邀。jì寂jì寂zhū诸yuán缘shěng省，mián绵mián绵yī一qì气cún存。xīn心qíng情qīn亲yào药guǒ裹，kǒu口wèi味jiǎn减pán盘sūn飧。páng庞yùn蕴wú无shēng生huà话，wéi维mó摩bù不èr二mén门。qiū秋shēng声yáo摇wàn万hè壑，luò落yè叶huì会guī归gēn根。