括苍黄石屏，树如浓墨写。根深称条叶，生意绝萧洒。或闻造物手，立异先真假。指是龟溲摹，能同自然者。天下莫复言，物亦逢知寡。名画不复生，古魂埋地底。技能无所发，骋巧崭岩里。纤纤扫苍林，坡岸分迤逦。近可笔发窥，远若风霾起。遂令众画师，一点不可毁。我今会石家，饮酒酒复美。虽不见绿珠，见此差可喜。愁逢暴谑人，渍墨书不已。双睛射空眼角耸，筋爪入节韝绦垂。翅排霜刀毛缀甲，雪色愁突秋云披。当时始得不知价，朝发海东夕九嶷。世为奇俊玩不足，夺质移神归画师。而今推尚深堂上，燕雀屏绝宁来窥。画师黄荃出西蜀，成都范君能具知。范云荃笔不取次，自养鹰鹯观所宜。毰毛植立各有态，剜奇剔怪乃肯为。寻常饲鹰多捕鼠，捕鼠往往驱其儿。其儿长大好飞走，其孙卖鼠迭又衰。范君语此亦有味，欲戒近习无他移。往在河南佐王宰，王收书画盈数车。我于是时多所阅，如今过目无遁差。石君屏上怀素笔，盘屈瘦梗相交加。苍虬入云不收尾，卷起海水秋鱼虾。毫干绢竭力未尽，山鬼突须垂髿髿。牵缠回环断不断，秋风枯蔓连蒂瓜。纵横得意自奔放，体法岂计直与斜。客有临书在屏侧，豪强夺骑白鼻䯄。超尘绝迹莫见影，竞爱此家忘彼家。赏新匿旧世情好，射杀逢蒙亦可嗟。谁谓虎可缚，缚之自有术。孙生画此系在石，拿绳人立尾垂屈。坠身怒力欲脱时，顾眄生狞神气出。江南包氏为最精，毛质虽真猛难匹。蜀人不敢道知微，知微名重非今日。
kuò括cāng苍huáng黄shí石píng屏，shù树rú如nóng浓mò墨xiě写。gēn根shēn深chēng称tiáo条yè叶，shēng生yì意jué绝xiāo萧sǎ洒。huò或wén闻zào造wù物shǒu手，lì立yì异xiān先zhēn真jiǎ假。zhǐ指shì是guī龟sōu溲mó摹，néng能tóng同zì自rán然zhě者。tiān天xià下mò莫fù复yán言，wù物yì亦féng逢zhī知guǎ寡。míng名huà画bù不fù复shēng生，gǔ古hún魂mái埋dì地dǐ底。jì技néng能wú无suǒ所fā发，chěng骋qiǎo巧zhǎn崭yán岩lǐ里。xiān纤xiān纤sǎo扫cāng苍lín林，pō坡àn岸fēn分yǐ迤lǐ逦。jìn近kě可bǐ笔fā发kuī窥，yuǎn远ruò若fēng风mái霾qǐ起。suí遂lìng令zhòng众huà画shī师，yì一diǎn点bù不kě可huǐ毁。wǒ我jīn今huì会shí石jiā家，yǐn饮jiǔ酒jiǔ酒fù复měi美。suī虽bú不jiàn见lǜ绿zhū珠，jiàn见cǐ此chā差kě可xǐ喜。chóu愁féng逢bào暴xuè谑rén人，zì渍mò墨shū书bù不yǐ已。shuāng双jīng睛shè射kōng空yǎn眼jiǎo角sǒng耸，jīn筋zhǎo爪rù入jié节gōu韝tāo绦chuí垂。chì翅pái排shuāng霜dāo刀máo毛zhuì缀jiǎ甲，xuě雪sè色chóu愁tū突qiū秋yún云pī披。dāng当shí时shǐ始dé得bù不zhī知jià价，zhāo朝fā发hǎi海dōng东xī夕jiǔ九yí嶷。shì世wéi为qí奇jùn俊wán玩bù不zú足，duó夺zhì质yí移shén神guī归huà画shī师。ér而jīn今tuī推shàng尚shēn深táng堂shàng上，yàn燕què雀bǐng屏jué绝níng宁lái来kuī窥。huà画shī师huáng黄quán荃chū出xī西shǔ蜀，chéng成dū都fàn范jūn君néng能jù具zhī知。fàn范yún云quán荃bǐ笔bù不qǔ取cì次，zì自yǎng养yīng鹰zhān鹯guān观suǒ所yí宜。péi毰máo毛zhí植lì立gè各yǒu有tài态，wān剜qí奇tī剔guài怪nǎi乃kěn肯wéi为。xún寻cháng常sì饲yīng鹰duō多bǔ捕shǔ鼠，bǔ捕shǔ鼠wǎng往wǎng往qū驱qí其ér儿。qí其ér儿zhǎng长dà大hǎo好fēi飞zǒu走，qí其sūn孙mài卖shǔ鼠dié迭yòu又shuāi衰。fàn范jūn君yǔ语cǐ此yì亦yǒu有wèi味，yù欲jiè戒jìn近xí习wú无tā他yí移。wǎng往zài在hé河nán南zuǒ佐wáng王zǎi宰，wáng王shōu收shū书huà画yíng盈shù数chē车。wǒ我yú于shì是shí时duō多suǒ所yuè阅，rú如jīn今guò过mù目wú无dùn遁chà差。shí石jūn君píng屏shàng上huái怀sù素bǐ笔，pán盘qū屈shòu瘦gěng梗xiāng相jiāo交jiā加。cāng苍qiú虬rù入yún云bù不shōu收wěi尾，juàn卷qǐ起hǎi海shuǐ水qiū秋yú鱼xiā虾。háo毫qián乾juàn绢jié竭lì力wèi未jìn尽，shān山guǐ鬼tū突xū须chuí垂suō髿suō髿。qiān牵chán缠huí回huán环duàn断bù不duàn断，qiū秋fēng风kū枯màn蔓lián连dì蒂guā瓜。zòng纵héng横dé得yì意zì自bēn奔fàng放，tǐ体fǎ法qǐ岂jì计zhí直yǔ与xié斜。kè客yǒu有lín临shū书zài在píng屏cè侧，háo豪qiáng强duó夺qí骑bái白bí鼻guā騧。chāo超chén尘jué绝jì迹mò莫jiàn见yǐng影，jìng竞ài爱cǐ此jiā家wàng忘bǐ彼jiā家。shǎng赏xīn新nì匿jiù旧shì世qíng情hǎo好，shè射shā杀féng逢méng蒙yì亦kě可jiē嗟。shuí谁wèi谓hǔ虎kě可fù缚，fù缚zhī之zì自yǒu有shù术。sūn孙shēng生huà画cǐ此xì系zài在shí石，ná拿shéng绳rén人lì立wěi尾chuí垂qū屈。zhuì坠shēn身nù怒lì力yù欲tuō脱shí时，gù顾miǎn眄shēng生níng狞shén神qì气chū出。jiāng江nán南bāo包shì氏wéi为zuì最jīng精，máo毛zhì质suī虽zhēn真měng猛nán难pǐ匹。shǔ蜀rén人bù不gǎn敢dào道zhī知wēi微，zhī知wēi微míng名zhòng重fēi非jīn今rì日。