国佐三公进，师臣一品归。接宾忘素贵，还绶远危机。忆奉追尊册，当观副辂旂。生荣人莫及，无恨掩泉扉。既老仍开国，因归得赐金。念怀知主意，坚介见臣心。笔札尚存纸，性情犹托吟。向来门下客，东首泪盈襟。莫怪沾襟血，无由作吊宾。故池归去雁，春信见何人。已写虚堂影，犹镌守冢麟。门生与旧吏，将立道傍珉。言为当代法，行不古人惭。天子贵元老，史官传美谈。名高汉亚相，学嗣晋征南。有子即家宝，未尝金玉贪。见录寻常咏，亲装复手题。言从永嘉后，重与建安齐。自古难知己，孤生每择栖。春风寄黄鸟，为向墓间啼。
guó国zuǒ佐sān三gōng公jìn进，shī师chén臣yī一pǐn品guī归。jiē接bīn宾wàng忘sù素guì贵，huán还shòu绶yuǎn远wēi危jī机。yì忆fèng奉zhuī追zūn尊cè册，dāng当guān观fù副lù辂qí旂。shēng生róng荣rén人mò莫jí及，wú无hèn恨yǎn掩quán泉fēi扉。jì既lǎo老réng仍kāi开guó国，yīn因guī归dé得cì赐jīn金。niàn念huái怀zhī知zhǔ主yì意，jiān坚jiè介jiàn见chén臣xīn心。bǐ笔zhá札shàng尚cún存zhǐ纸，xìng性qíng情yóu犹tuō托yín吟。xiàng向lái来mén门xià下kè客，dōng东shǒu首lèi泪yíng盈jīn襟。mò莫guài怪zhān沾jīn襟xuè血，wú无yóu由zuō作diào吊bīn宾。gù故chí池guī归qù去yàn雁，chūn春xìn信jiàn见hé何rén人。yǐ已xiě写xū虚táng堂yǐng影，yóu犹juān镌shǒu守zhǒng冢lín麟。mén门shēng生yǔ与jiù旧lì吏，jiāng将lì立dào道bàng傍mín珉。yán言wéi为dāng当dài代fǎ法，xíng行bù不gǔ古rén人cán惭。tiān天zǐ子guì贵yuán元lǎo老，shǐ史guān官chuán传měi美tán谈。míng名gāo高hàn汉yà亚xiāng相，xué学sì嗣jìn晋zhēng征nán南。yǒu有zǐ子jí即jiā家bǎo宝，wèi未cháng尝jīn金yù玉tān贪。jiàn见lù录xún寻cháng常yǒng咏，qīn亲zhuāng装fù复shǒu手tí题。yán言cóng从yǒng永jiā嘉hòu后，zhòng重yǔ与jiàn建ān安qí齐。zì自gǔ古nán难zhī知jǐ己，gū孤shēng生měi每zé择qī栖。chūn春fēng风jì寄huáng黄niǎo鸟，wéi为xiàng向mù墓jiān间tí啼。