暗开淮水平，远见孤城出。出舟问舟子，遽对那能悉。始闻庄生台，还想观鱼日。果得真隐心，鱼鸟情非密。漠漠昼烟披，纵横见渔艇。轻桡上急水，或与飞鸿并。鱼大钓丝微，牵随碧潭迥。向晚得志归，浩歌山月静。
àn暗kāi开huái淮shuǐ水píng平，yuǎn远jiàn见gū孤chéng城chū出。chū出zhōu舟wèn问zhōu舟zǐ子，jù遽duì对nà那néng能xī悉。shǐ始wén闻zhuāng庄shēng生tái台，huán还xiǎng想guān观yú鱼rì日。guǒ果de得zhēn真yǐn隐xīn心，yú鱼niǎo鸟qíng情fēi非mì密。mò漠mò漠zhòu昼yān烟pī披，zòng纵héng横jiàn见yú渔tǐng艇。qīng轻ráo桡shàng上jí急shuǐ水，huò或yǔ与fēi飞hóng鸿bìng并。yú鱼dà大diào钓sī丝wēi微，qiān牵suí随bì碧tán潭jiǒng迥。xiàng向wǎn晚dé得zhì志guī归，hào浩gē歌shān山yuè月jìng静。