亭亭青琅玕，冰霜崔嵬心。虽无桃李姿，知非柴荆林。凉风西南来，清圆弹空音。其谁齐彭殇，相从山之阴。得志鸟择木，失喜鵩入舍。但协孔氏性，忍索少室价。小草有远志，积李欲缟夜。所觊匠伯顾，不复弃栎社。
tíng亭tíng亭qīng青láng琅gān玕，bīng冰shuāng霜cuī崔wéi嵬xīn心。suī虽wú无táo桃lǐ李zī姿，zhī知fēi非chái柴jīng荆lín林。liáng凉fēng风xī西nán南lái来，qīng清yuán圆dàn弹kōng空yīn音。qí其shuí谁qí齐péng彭shāng殇，xiāng相cóng从shān山zhī之yīn阴。dé得zhì志niǎo鸟zé择mù木，shī失xǐ喜fú鵩rù入shě舍。dàn但xié协kǒng孔shì氏xìng性，rěn忍suǒ索shǎo少shì室jià价。xiǎo小cǎo草yǒu有yuǎn远zhì志，jī积lǐ李yù欲gǎo缟yè夜。suǒ所jì觊jiàng匠bó伯gù顾，bù不fù复qì弃lì栎shè社。