饥鸟哑哑不肯栖，雄飞呼雌鸣声悲。娼楼年少醉歌舞，幽闺思妇寂无语。将军百战未成功，坐数更筹听金鼓。月落啼乌近锁窗，锁窗深处绣鸳鸯。鸳鸯未就肠先结，马踏天山夜飞雪。归来且莫话封侯，同醉笙歌弄明月。
jī饥niǎo鸟yā哑yā哑bù不kěn肯qī栖，xióng雄fēi飞hū呼cí雌míng鸣shēng声bēi悲。chāng娼lóu楼nián年shào少zuì醉gē歌wǔ舞，yōu幽guī闺sī思fù妇jì寂wú无yǔ语。jiāng将jūn军bǎi百zhàn战wèi未chéng成gōng功，zuò坐shù数gēng更chóu筹tīng听jīn金gǔ鼓。yuè月luò落tí啼wū乌jìn近suǒ锁chuāng窗，suǒ锁chuāng窗shēn深chù处xiù绣yuān鸳yāng鸯。yuān鸳yāng鸯wèi未jiù就cháng肠xiān先jié结，mǎ马tā踏tiān天shān山yè夜fēi飞xuě雪。guī归lái来qiě且mò莫huà话fēng封hóu侯，tóng同zuì醉shēng笙gē歌nòng弄míng明yuè月。