我闻金粟名,来谒示病相。不见隐几老,松竹空函丈。雨花谁声闻,擎钵定非想。归去一笑粲,春风快双桨。入门不见佛,已悟本无相。若为是真求,沙界等寻丈。欣逢两禅老,妙悟灭心想。行当求所求,筏喻不言桨。
wǒ我wén闻jīn金sù粟míng名,lái来yè谒shì示bìng病xiāng相。bú不jiàn见yìn隐jī几lǎo老,sōng松zhú竹kōng空hán函zhàng丈。yǔ雨huā花shuí谁shēng声wén闻,qíng擎bō钵dìng定fēi非xiǎng想。guī归qù去yī一xiào笑càn粲,chūn春fēng风kuài快shuāng双jiǎng桨。rù入mén门bú不jiàn见fó佛,yǐ已wù悟běn本wú无xiāng相。ruò若wéi为shì是zhēn真qiú求,shā沙jiè界děng等xún寻zhàng丈。xīn欣féng逢liǎng两chán禅lǎo老,miào妙wù悟miè灭xīn心xiǎng想。háng行dāng当qiú求suǒ所qiú求,fá筏yù喻bù不yán言jiǎng桨。