坐见青天变黑云，雨来海上似翻盆。千岩万壑方喷薄，寂历斜阳已挂门。云笼赫日藏阳焰，人向红尘困暑风。山驿醒心何处是，幅巾萧散梦魂中。
zuò坐jiàn见qīng青tiān天biàn变hēi黑yún云，yǔ雨lái来hǎi海shàng上sì似fān翻pén盆。qiān千yán岩wàn万hè壑fāng方pēn喷bó薄，jì寂lì历xié斜yáng阳yǐ已guà挂mén门。yún云lóng笼hè赫rì日cáng藏yáng阳yàn焰，rén人xiàng向hóng红chén尘kùn困shǔ暑fēng风。shān山yì驿xǐng醒xīn心hé何chù处shì是，fú幅jīn巾xiāo萧sàn散mèng梦hún魂zhōng中。