小酢银槽新拨醅，带糟郭索佐樽罍。一时送上天台友，助对梅花人举杯。陋巷何能有玉醅，闲人正以鄙惟罍。捣香筛辣宜相送，似胜骑鲸月下杯。雪后寒浓酒未醅，冻吟谁与酌金罍。不忧毂下米炊玉，同放马蹄银作杯。新诗慰我胜浮醅，岂待杯盘更举罍。但愿车中无折齿，何忧举案乏持杯。企咏公才绿涨醅，我方破器不成罍。词源端并流三峡，薪火何能救一杯。
xiǎo小zuò酢yín银cáo槽xīn新bō拨pēi醅，dài带zāo糟guō郭suǒ索zuǒ佐zūn樽léi罍。yī一shí时sòng送shàng上tiān天tái台yǒu友，zhù助duì对méi梅huā花rén人jǔ举bēi杯。lòu陋xiàng巷hé何néng能yǒu有yù玉pēi醅，xián闲rén人zhèng正yǐ以bǐ鄙wéi惟léi罍。dǎo捣xiāng香shāi筛là辣yí宜xiāng相sòng送，sì似shèng胜qí骑jīng鲸yuè月xià下bēi杯。xuě雪hòu后hán寒nóng浓jiǔ酒wèi未pēi醅，dòng冻yín吟shuí谁yǔ与zhuó酌jīn金léi罍。bù不yōu忧gū毂xià下mǐ米chuī炊yù玉，tóng同fàng放mǎ马tí蹄yín银zuò作bēi杯。xīn新shī诗wèi慰wǒ我shèng胜fú浮pēi醅，qǐ岂dài待bēi杯pán盘gēng更jǔ举léi罍。dàn但yuàn愿chē车zhōng中wú无shé折chǐ齿，hé何yōu忧jǔ举àn案fá乏chí持bēi杯。qǐ企yǒng咏gōng公cái才lǜ绿zhǎng涨pēi醅，wǒ我fāng方pò破qì器bù不chéng成léi罍。cí词yuán源duān端bìng并liú流sān三xiá峡，xīn薪huǒ火hé何néng能jiù救yī一bēi杯。