新厩翚飞万马还,珠缨金埒彩旗间。已看騋牝三千骏,更识君王十二闲。巧辟轩窗面面风,坐收骏足玉关通。渥洼汗血供龙驭,尽在凭栏指顾中。连沧观下两军分,金勒争驰笑语温。绰拨未能防辈棒,飞星时听过球门。炉薰一炷北窗虚,公干归来乐有馀。插架万签时讽味,孟光倚阮阅琴书。武库森严马政高,宝鞍装络列周遭。饭馀百役皆亲董,出格争先奉赭袍。颇闻公退静清晨,吏舍萧然只数人。岂比簿书程不识,是中得句更无尘。皓鹤婆娑戢羽翰,移巢忽自下云间。主人元是蓬山伯,特地飞来伴昼闲。
xīn新jiù厩huī翚fēi飞wàn万mǎ马huán还,zhū珠yīng缨jīn金liè埒cǎi綵qí旗jiān间。yǐ已kàn看lái騋pìn牝sān三qiān千jùn骏,gēng更shí识jūn君wáng王shí十èr二xián闲。qiǎo巧bì辟xuān轩chuāng窗miàn面miàn面fēng风,zuò坐shōu收jùn骏zú足yù玉guān关tōng通。wò渥wā洼hàn汗xuè血gōng供lóng龙yù驭,jìn尽zài在píng凭lán栏zhǐ指gù顾zhōng中。lián连cāng沧guān观xià下liǎng两jūn军fēn分,jīn金lè勒zhēng争chí驰xiào笑yǔ语wēn温。chuò绰bō拨wèi未néng能fáng防bèi辈bàng棒,fēi飞xīng星shí时tīng听guò过qiú毬mén门。lú炉xūn薰yī一zhù炷běi北chuāng窗xū虚,gōng公gàn干guī归lái来lè乐yǒu有yú馀。chā插jià架wàn万qiān签shí时fěng讽wèi味,mèng孟guāng光yǐ倚ruǎn阮yuè阅qín琴shū书。wǔ武kù库sēn森yán严mǎ马zhèng政gāo高,bǎo宝ān鞍zhuāng装luò络liè列zhōu周zāo遭。fàn饭yú馀bǎi百yì役jiē皆qīn亲dǒng董,chū出gé格zhēng争xiān先fèng奉zhě赭páo袍。pō颇wén闻gōng公tuì退jìng静qīng清chén晨,lì吏shè舍xiāo萧rán然zhī只shù数rén人。qǐ岂bǐ比bù簿shū书chéng程bù不shí识,shì是zhōng中de得jù句gēng更wú无chén尘。hào皓hè鹤pó婆suō娑jí戢yǔ羽hàn翰,yí移cháo巢hū忽zì自xià下yún云jiān间。zhǔ主rén人yuán元shì是péng蓬shān山bó伯,tè特dì地fēi飞lái来bàn伴zhòu昼xián闲。