君以高标比太阿，方将试用倚无何。肯来访我松筠里，踏遍崇冈与断坡。报道君乘六月潮，在齐端可比闻韶。探汤剧暑不易度，应喜南云瞻玉霄。交游之厚鲜如公，信越前修辈行中。有弟方登龙虎榜，乃兄力践古人风。君方赣水赴除书，百舵横江信所扶。他日雁山新雁到，问先曾过赤城无。
jūn君yǐ以gāo高biāo标bǐ比tài太ē阿，fāng方jiāng将shì试yòng用yǐ倚wú无hé何。kěn肯lái来fǎng访wǒ我sōng松yún筠lǐ里，tā踏biàn遍chóng崇gāng冈yǔ与duàn断pō坡。bào报dào道jūn君chéng乘liù六yuè月cháo潮，zài在qí齐duān端kě可bǐ比wén闻sháo韶。tàn探tāng汤jù剧shǔ暑bù不yì易dù度，yīng应xǐ喜nán南yún云zhān瞻yù玉xiāo霄。jiāo交yóu游zhī之hòu厚xiān鲜rú如gōng公，xìn信yuè越qián前xiū修bèi辈xíng行zhōng中。yǒu有dì弟fāng方dēng登lóng龙hǔ虎bǎng榜，nǎi乃xiōng兄lì力jiàn践gǔ古rén人fēng风。jūn君fāng方gàn赣shuǐ水fù赴chú除shū书，bǎi百duò舵héng横jiāng江xìn信suǒ所fú扶。tā他rì日yàn雁shān山xīn新yàn雁dào到，wèn问xiān先zēng曾guò过chì赤chéng城wú无。