都城百雉晓云空，四塔亭亭倚望中。自是老怀多感慨，一襟清泪湿秋风。离离禾黍满东郊，秋入鸦声处处娇。败壁断垣成怅望，一鞭又过懊来桥。
dū都chéng城bǎi百zhì雉xiǎo晓yún云kōng空，sì四tǎ塔tíng亭tíng亭yǐ倚wàng望zhōng中。zì自shì是lǎo老huái怀duō多gǎn感kǎi慨，yī一jīn襟qīng清lèi泪shī湿qiū秋fēng风。lí离lí离hé禾shǔ黍mǎn满dōng东jiāo郊，qiū秋rù入yā鸦shēng声chù处chù处jiāo娇。bài败bì壁duàn断yuán垣chéng成chàng怅wàng望，yī一biān鞭yòu又guò过ào懊lái来qiáo桥。