折杨柳，上隋堤，攀条同忆送君时。君王近发关中卒，更戍归来尚未迟。折杨柳，上章台，柳色依依尚未回。汉家尽得单于垒，屈指归同社燕来。折杨柳，灞桥西，去日同君上柳堤。闻道将军得天马，归时芳草正萋萋。
shé折yáng杨liǔ柳，shàng上suí隋dī堤，pān攀tiáo条tóng同yì忆sòng送jūn君shí时。jūn君wáng王jìn近fā发guān关zhōng中zú卒，gēng更shù戍guī归lái来shàng尚wèi未chí迟。shé折yáng杨liǔ柳，shàng上zhāng章tái台，liǔ柳sè色yī依yī依shàng尚wèi未huí回。hàn汉jiā家jìn尽dé得chán单yú于lěi垒，qū屈zhǐ指guī归tóng同shè社yàn燕lái来。shé折yáng杨liǔ柳，bà灞qiáo桥xī西，qù去rì日tóng同jūn君shàng上liǔ柳dī堤。wén闻dào道jiāng将jūn军dé得tiān天mǎ马，guī归shí时fāng芳cǎo草zhèng正qī萋qī萋。