挂冠十载水云乡，忽奉新诗助发扬。老境不能寻汗漫，圣时欣服值虞唐。喜君均佚琳祠乐，愧我初无袜线长。它日林泉傥相觅，一蓑烟艇洞庭霜。当年壮志作三军，扳马曾同幕下宾。欲试韬钤毗庙算，便期鹰隼出风尘。暮年岁月嗟残景，一水波涛有故人。端谓题舆因卜筑，不应佳句尚悲辛。
guà挂guān冠shí十zǎi载shuǐ水yún云xiāng乡，hū忽fèng奉xīn新shī诗zhù助fā发yáng扬。lǎo老jìng境bù不néng能xún寻hàn汗màn漫，shèng圣shí时xīn欣fú服zhí值yú虞táng唐。xǐ喜jūn君jūn均yì佚lín琳cí祠lè乐，kuì愧wǒ我chū初wú无wà袜xiàn线cháng长。tā它rì日lín林quán泉tǎng傥xiāng相mì觅，yī一suō蓑yān烟tǐng艇dòng洞tíng庭shuāng霜。dāng当nián年zhuàng壮zhì志zuō作sān三jūn军，bān扳mǎ马zēng曾tóng同mù幕xià下bīn宾。yù欲shì试tāo韬qián钤pí毗miào庙suàn算，biàn便qī期yīng鹰sǔn隼chū出fēng风chén尘。mù暮nián年suì岁yuè月jiē嗟cán残jǐng景，yī一shuǐ水bō波tāo涛yǒu有gù故rén人。duān端wèi谓tí题yú舆yīn因bǔ卜zhù筑，bù不yīng应jiā佳jù句shàng尚bēi悲xīn辛。