日净岚光上，山藏野意添。海潮来隐几，越岫巧当帘。绝俗宜招隐，论诗未属厌。居虽朝市近，事事见安恬。堂隐云将隔，名高客已知。半岩施匠石，一室见操为。钟鼎功方着，山林兴未迟。兰台风致在，更喜读新诗。
rì日jìng净lán岚guāng光shàng上，shān山cáng藏yě野yì意tiān添。hǎi海cháo潮lái来yìn隐jī几，yuè越xiù岫qiǎo巧dāng当lián帘。jué绝sú俗yí宜zhāo招yǐn隐，lùn论shī诗wèi未shǔ属yàn厌。jū居suī虽cháo朝shì市jìn近，shì事shì事jiàn见ān安tián恬。táng堂yǐn隐yún云jiāng将gé隔，míng名gāo高kè客yǐ已zhī知。bàn半yán岩shī施jiàng匠shí石，yī一shì室jiàn见cāo操wéi为。zhōng钟dǐng鼎gōng功fāng方zhù著，shān山lín林xīng兴wèi未chí迟。lán兰tái台fēng风zhì致zài在，gēng更xǐ喜dú读xīn新shī诗。