月影移鳷鹊,炉香满建章。君王驻雕辇,宫女出彤房。仙乐浮云汉,笙歌绕画梁。按图皆国色,何处是高唐。花落春犹在,人存事已非。草侵迎仗路,尘满旧熏衣。独立空怜影,当歌但敛眉。羞见长门月,曾同步辇归。
yuè月yǐng影yí移zhī鳷què鹊,lú炉xiāng香mǎn满jiàn建zhāng章。jūn君wáng王zhù驻diāo雕niǎn辇,gōng宫nǚ女chū出tóng彤fáng房。xiān仙lè乐fú浮yún云hàn汉,shēng笙gē歌rào绕huà画liáng梁。àn按tú图jiē皆guó国sè色,hé何chù处shì是gāo高táng唐。huā花luò落chūn春yóu犹zài在,rén人cún存shì事yǐ已fēi非。cǎo草qīn侵yíng迎zhàng仗lù路,chén尘mǎn满jiù旧xūn熏yī衣。dú独lì立kōng空lián怜yǐng影,dāng当gē歌dàn但liǎn敛méi眉。xiū羞jiàn见zhǎng长mén门yuè月,zēng曾tóng同bù步niǎn辇guī归。