萧萧疏叶下长亭，云淡秋空一雁经。惟有北人偏怅望，孤城独上倚楼听。危栏秋尽偶来凭，霜落秋山爽气澄。谁道衡阳无雁过，数声残日下舂陵。
xiāo萧xiāo萧shū疏yè叶xià下cháng长tíng亭，yún云dàn淡qiū秋kōng空yī一yàn雁jīng经。wéi惟yǒu有běi北rén人piān偏chàng怅wàng望，gū孤chéng城dú独shàng上yǐ倚lóu楼tīng听。wēi危lán栏qiū秋jìn尽ǒu偶lái来píng凭，shuāng霜luò落qiū秋shān山shuǎng爽qì气chéng澄。shuí谁dào道héng衡yáng阳wú无yàn雁guò过，shù数shēng声cán残rì日xià下chōng舂líng陵。