晨炊出避寇，中夜尚伤弓。赤地眠枯秸，青天入短篷。可怜穷白叟，所至聚黄童。老耳虽多聩，时闻话相公。坎壈乾坤志，苍茫宇宙身。十年犹铩翮，尺泽岂游鳞。汗简时钻蠹，斯文企获麟。但忧来日少，沧海阔无津。不必翻金匮，何须校石渠。科条唐代典，刀尺汉人书。后世应知我，时人莫起予。祈天无厚望，更予十龄馀。两月窜荆棘，愁生祇自怜。屈盘茅屋底，擎跽野人前。尽室逾百指，看囊无一钱。长安望不见，何日静戈鋋。
chén晨chuī炊chū出bì避kòu寇，zhōng中yè夜shàng尚shāng伤gōng弓。chì赤dì地mián眠kū枯jiē秸，qīng青tiān天rù入duǎn短péng篷。kě可lián怜qióng穷bái白sǒu叟，suǒ所zhì至jù聚huáng黄tóng童。lǎo老ěr耳suī虽duō多kuì聩，shí时wén闻huà话xiàng相gōng公。kǎn坎lǎn壈qián乾kūn坤zhì志，cāng苍máng茫yǔ宇zhòu宙shēn身。shí十nián年yóu犹shā铩hé翮，chǐ尺zé泽qǐ岂yóu游lín鳞。hàn汗jiǎn简shí时zuān钻dù蠹，sī斯wén文qǐ企huò获lín麟。dàn但yōu忧lái来rì日shǎo少，cāng沧hǎi海kuò阔wú无jīn津。bù不bì必fān翻jīn金guì匮，hé何xū须xiào校shí石qú渠。kē科tiáo条táng唐dài代diǎn典，dāo刀chǐ尺hàn汉rén人shū书。hòu后shì世yīng应zhī知wǒ我，shí时rén人mò莫qǐ起yǔ予。qí祈tiān天wú无hòu厚wàng望，gēng更yú予shí十líng龄yú馀。liǎng两yuè月cuàn窜jīng荆jí棘，chóu愁shēng生zhǐ祇zì自lián怜。qū屈pán盘máo茅wū屋dǐ底，qíng擎jì跽yě野rén人qián前。jìn尽shì室chù踰bǎi百zhǐ指，kàn看náng囊wú无yī一qián钱。cháng长ān安wàng望bú不jiàn见，hé何rì日jìng静gē戈chán鋋。