记得当年宴杏园，旁人尽道似神仙。全家自此废耕织，枉费公家多少钱。忆昔身章两度新，庭闱恨不拜双亲。虽然累赠光泉壤，还是酬恩未了人。佐岳归来得自如，依然服色似芙蕖。儿童痴绝牵衣问，腰下如何不见鱼。心力较衰于少日，园池差胜似前原。畦蔬绕舍苔侵径，棘刺编篱竹打门。每忆间关离陷阱，一年剡壁一番新。虽无毫髦私于己，岂有涓埃及得人。
jì记de得dāng当nián年yàn宴xìng杏yuán园，páng旁rén人jìn尽dào道sì似shén神xiān仙。quán全jiā家zì自cǐ此fèi废gēng耕zhī织，wǎng枉fèi费gōng公jiā家duō多shǎo少qián钱。yì忆xī昔shēn身zhāng章liǎng两dù度xīn新，tíng庭wéi闱hèn恨bù不bài拜shuāng双qīn亲。suī虽rán然léi累zèng赠guāng光quán泉rǎng壤，hái还shì是chóu酬ēn恩wèi未liǎo了rén人。zuǒ佐yuè岳guī归lái来dé得zì自rú如，yī依rán然fú服sè色sì似fú芙qú蕖。ér儿tóng童chī痴jué绝qiān牵yī衣wèn问，yāo腰xià下rú如hé何bú不jiàn见yú鱼。xīn心lì力jiào较shuāi衰yú于shǎo少rì日，yuán园chí池chà差shèng胜sì似qián前yuán原。qí畦shū蔬rào绕shě舍tái苔qīn侵jìng径，jí棘cì刺biān编lí篱zhú竹dǎ打mén门。měi每yì忆jiān间guān关lí离xiàn陷jǐng阱，yī一nián年yǎn剡bì壁yī一fān番xīn新。suī虽wú无háo毫máo髦sī私yú于jǐ己，qǐ岂yǒu有juān涓āi埃jí及dé得rén人。