二十馀年不入山，重来疑是梦魂间。薰炉已冷灯犹在，经卷才收磬自闲。寂寂禅关人罕到，茫茫人世事多艰。朅来细说无生话，稳坐蒲团不忍还。寺占吾乡好处山，半新半旧屋千间。水中莲似尼清净，雨后云如僧退闲。石路教人修整过，芒鞋怕我往来艰。夜深火炬浑无用，长是天教月送还。
èr二shí十yú馀nián年bù不rù入shān山，chóng重lái来yí疑shì是mèng梦hún魂jiān间。xūn薰lú炉yǐ已lěng冷dēng灯yóu犹zài在，jīng经juàn卷cái才shōu收qìng磬zì自xián闲。jì寂jì寂chán禅guān关rén人hǎn罕dào到，máng茫máng茫rén人shì世shì事duō多jiān艰。qiè朅lái来xì细shuō说wú无shēng生huà话，wěn稳zuò坐pú蒲tuán团bù不rěn忍huán还。sì寺zhān占wú吾xiāng乡hǎo好chù处shān山，bàn半xīn新bàn半jiù旧wū屋qiān千jiān间。shuǐ水zhōng中lián莲sì似ní尼qīng清jìng净，yǔ雨hòu后yún云rú如sēng僧tuì退xián闲。shí石lù路jiāo教rén人xiū修zhěng整guò过，máng芒xié鞋pà怕wǒ我wǎng往lái来jiān艰。yè夜shēn深huǒ火jù炬hún浑wú无yòng用，cháng长shì是tiān天jiào教yuè月sòng送huán还。