云锦同梯得旧游，旋供帘月泛琼瓯。莫言官事兼私事，五老峰前一醉休。五老峰前一醉休，长空目断水云浮。要将心地同山色，莫放烟岚翳上头。莫放烟岚翳上头，穷通皆乐我何忧。眼前有景且欢醉，百岁光阴水上沤。
yún云jǐn锦tóng同tī梯dé得jiù旧yóu游，xuán旋gōng供lián帘yuè月fàn泛qióng琼ōu瓯。mò莫yán言guān官shì事jiān兼sī私shì事，wǔ五lǎo老fēng峰qián前yī一zuì醉xiū休。wǔ五lǎo老fēng峰qián前yī一zuì醉xiū休，cháng长kōng空mù目duàn断shuǐ水yún云fú浮。yào要jiāng将xīn心dì地tóng同shān山sè色，mò莫fàng放yān烟lán岚yì翳shàng上tou头。mò莫fàng放yān烟lán岚yì翳shàng上tou头，qióng穷tōng通jiē皆lè乐wǒ我hé何yōu忧。yǎn眼qián前yǒu有jǐng景qiě且huān欢zuì醉，bǎi百suì岁guāng光yīn阴shuǐ水shàng上òu沤。