百年苦役役,一死已休休。惟我方自适,妻子空悲愁。满樽奠美酒,满盘荐珍羞。我终不可起,汝情谩悠悠。送我入蒿里,寂寞无春秋。形坏影亦灭,有神竟何依。漠漠空木中,岂知经四时。以此为长年,谁人不同归。儿孙汝勿泣,朋旧汝勿悲。岁月易经过,冥默终相期。生前势有殊,死去分始齐。且将耳目静,安用亲旧啼。鸿雁任南北,日月随东西。陵谷亦已变,道化复何为。于生动以扰,既死静且潜。黄土假面目,青草为须髯。荣华春风吹,憔悴秋霜沾。回嗟在世人,不识此理兼。枯骨蝼蚁馀,空棺蔓草缠。欲诉既无路,欲窥不见天。休休可奈何,达道乃自然。
bǎi百nián年kǔ苦yì役yì役,yī一sǐ死yǐ已xiū休xiū休。wéi惟wǒ我fāng方zì自shì适,qī妻zǐ子kōng空bēi悲chóu愁。mǎn满zūn樽diàn奠měi美jiǔ酒,mǎn满pán盘jiàn荐zhēn珍xiū羞。wǒ我zhōng终bù不kě可qǐ起,rǔ汝qíng情màn谩yōu悠yōu悠。sòng送wǒ我rù入hāo蒿lǐ里,jì寂mò寞wú无chūn春qiū秋。xíng形huài坏yǐng影yì亦miè灭,yǒu有shén神jìng竟hé何yī依。mò漠mò漠kōng空mù木zhōng中,qǐ岂zhī知jīng经sì四shí时。yǐ以cǐ此wéi为cháng长nián年,shuí谁rén人bù不tóng同guī归。ér儿sūn孙rǔ汝wù勿qì泣,péng朋jiù旧rǔ汝wù勿bēi悲。suì岁yuè月yì易jīng经guò过,míng冥mò默zhōng终xiāng相qī期。shēng生qián前shì势yǒu有shū殊,sǐ死qù去fēn分shǐ始qí齐。qiě且jiāng将ěr耳mù目jìng静,ān安yòng用qīn亲jiù旧tí啼。hóng鸿yàn雁rèn任nán南běi北,rì日yuè月suí随dōng东xī西。líng陵gǔ谷yì亦yǐ已biàn变,dào道huà化fù复hé何wéi为。yú于shēng生dòng动yǐ以rǎo扰,jì既sǐ死jìng静qiě且qián潜。huáng黄tǔ土jiǎ假miàn面mù目,qīng青cǎo草wéi为xū须rán髯。róng荣huá华chūn春fēng风chuī吹,qiáo憔cuì悴qiū秋shuāng霜zhān沾。huí回jiē嗟zài在shì世rén人,bù不shí识cǐ此lǐ理jiān兼。kū枯gǔ骨lóu蝼yǐ蚁yú馀,kōng空guān棺màn蔓cǎo草chán缠。yù欲sù诉jì既wú无lù路,yù欲kuī窥bú不jiàn见tiān天。xiū休xiū休kě可nài奈hé何,dá达dào道nǎi乃zì自rán然。