梅山曾共听蛮鼙，又看汀洲白鹭飞。一榼琼浆要我醉，不忘交旧似君稀。小妓三娇舞玳筵，芙蓉照水一枝鲜。层冰赤脚真吾事，笑倚春风愧暮年。
méi梅shān山zēng曾gòng共tīng听mán蛮pí鼙，yòu又kàn看tīng汀zhōu洲bái白lù鹭fēi飞。yī一kē榼qióng琼jiāng浆yào要wǒ我zuì醉，bù不wàng忘jiāo交jiù旧sì似jūn君xī稀。xiǎo小jì妓sān三jiāo娇wǔ舞dài玳yán筵，fú芙róng蓉zhào照shuǐ水yī一zhī枝xiān鲜。céng层bīng冰chì赤jiǎo脚zhēn真wú吾shì事，xiào笑yǐ倚chūn春fēng风kuì愧mù暮nián年。