寄语人间学道人,无真可学乃为真。施郎昔日投竿处,直下寻纶透海滨。学道多年未得仙,漫将芝草种瑶田。索纶不起龙吞钓,为问渔翁直几钱。水鸦山鹊语相传,风阻归航未得前。老桧一株坛石静,道人无事看残年。来寻遗事问神仙,坐石垂纶不记年。水鸟自来云自去,月和蟾影几回圆。晴云落日似横金,水鸟松风伴我吟。题壁高人竟何在,犹应施老笑无心。
jì寄yǔ语rén人jiān间xué学dào道rén人,wú无zhēn真kě可xué学nǎi乃wéi为zhēn真。shī施láng郎xī昔rì日tóu投gān竿chǔ处,zhí直xià下xún寻lún纶tòu透hǎi海bīn滨。xué学dào道duō多nián年wèi未de得xiān仙,màn漫jiāng将zhī芝cǎo草zhǒng种yáo瑶tián田。suǒ索lún纶bù不qǐ起lóng龙tūn吞diào钓,wéi为wèn问yú渔wēng翁zhí直jī几qián钱。shuǐ水yā鸦shān山què鹊yǔ语xiāng相chuán传,fēng风zǔ阻guī归háng航wèi未dé得qián前。lǎo老guì桧yī一zhū株tán坛shí石jìng静,dào道rén人wú无shì事kàn看cán残nián年。lái来xún寻yí遗shì事wèn问shén神xiān仙,zuò坐shí石chuí垂lún纶bù不jì记nián年。shuǐ水niǎo鸟zì自lái来yún云zì自qù去,yuè月hé和chán蟾yǐng影jī几huí回yuán圆。qíng晴yún云luò落rì日sì似héng横jīn金,shuǐ水niǎo鸟sōng松fēng风bàn伴wǒ我yín吟。tí题bì壁gāo高rén人jìng竟hé何zài在,yóu犹yīng应shī施lǎo老xiào笑wú无xīn心。