纷纷岚翠扑征衣，蒲酌离觞对落晖。忆着故园心已醉，更堪临水送人归。侵侵尘土欲何为，满腹诗书不遇知。归去青山终我老，挂冠全胜拜官时。泠泠风露菊花时，有客言归便得归。自是不归归便得，灵羊峡口棹如飞。
fēn纷fēn纷lán岚cuì翠pū扑zhēng征yī衣，pú蒲zhuó酌lí离shāng觞duì对luò落huī晖。yì忆zháo着gù故yuán园xīn心yǐ已zuì醉，gēng更kān堪lín临shuǐ水sòng送rén人guī归。qīn侵qīn侵chén尘tǔ土yù欲hé何wéi为，mǎn满fù腹shī诗shū书bù不yù遇zhī知。guī归qù去qīng青shān山zhōng终wǒ我lǎo老，guà挂guān冠quán全shèng胜bài拜guān官shí时。líng泠líng泠fēng风lù露jú菊huā花shí时，yǒu有kè客yán言guī归biàn便dé得guī归。zì自shì是bù不guī归guī归biàn便dé得，líng灵yáng羊xiá峡kǒu口zhào棹rú如fēi飞。