岁事无多腊近残，谢渠飞屑破天悭。褥祠空愧兼旬力，造物惟消一夜间。是则化工端有意，要于官政亦相关。雪催诗后诗催雪，更欲堆盐满四山。无计遮留岁月残，颇惊节物愧才悭。可人腊雪偏宜处，屈指春风未到间。犹得微吟供午枕，不须高卧闭晨关。晚来碎玉零珠后，已老苏州一半山。
suì岁shì事wú无duō多là腊jìn近cán残，xiè谢qú渠fēi飞xiè屑pò破tiān天qiān悭。rù褥cí祠kōng空kuì愧jiān兼xún旬lì力，zào造wù物wéi惟xiāo消yī一yè夜jiān间。shì是zé则huà化gōng工duān端yǒu有yì意，yào要yú于guān官zhèng政yì亦xiāng相guān关。xuě雪cuī催shī诗hòu后shī诗cuī催xuě雪，gēng更yù欲duī堆yán盐mǎn满sì四shān山。wú无jì计zhē遮liú留suì岁yuè月cán残，pō颇jīng惊jié节wù物kuì愧cái才qiān悭。kě可rén人là腊xuě雪piān偏yí宜chǔ处，qū屈zhǐ指chūn春fēng风wèi未dào到jiān间。yóu犹dé得wēi微yín吟gōng供wǔ午zhěn枕，bù不xū须gāo高wò卧bì闭chén晨guān关。wǎn晚lái来suì碎yù玉líng零zhū珠hòu后，yǐ已lǎo老sū苏zhōu州yí一bàn半shān山。