西山忽作暮卷势，长蜺噀水驱炎晖。雷车震动吹海立，火伞退避如鹢飞。天公不惮翻覆手，客醉何惜淋浪衣。云收暑退夜空阔，归路已觉星河稀。湖山十里围万井，烟云过尽迎朝晖。连峦得雨有馀态，归鹭倚风无限飞。田头远布翠縠浪，池上暗湿红裙衣。山翁何惜一倒载，及此讼简人已稀。蓬莱秦望两如峙，中有万顷浮光晖。自怜俗吏脚不历，每欣奇观身欲飞。芃芃布野翠卷浪，霭霭出袖云为衣。诗材满目供不尽，只恐寡和诗人稀。
xī西shān山hū忽zuō作mù暮juǎn捲shì势，cháng长ní蜺xùn噀shuǐ水qū驱yán炎huī晖。léi雷chē车zhèn震dòng动chuī吹hǎi海lì立，huǒ火sǎn伞tuì退bì避rú如yù鹢fēi飞。tiān天gōng公bù不dàn惮fān翻fù覆shǒu手，kè客zuì醉hé何xī惜lín淋làng浪yī衣。yún云shōu收shǔ暑tuì退yè夜kōng空kuò阔，guī归lù路yǐ已jué觉xīng星hé河xī稀。hú湖shān山shí十lǐ里wéi围wàn万jǐng井，yān烟yún云guò过jìn尽yíng迎zhāo朝huī晖。lián连luán峦dé得yǔ雨yǒu有yú馀tài态，guī归lù鹭yǐ倚fēng风wú无xiàn限fēi飞。tián田tóu头yuǎn远bù布cuì翠hú縠làng浪，chí池shàng上àn暗shī湿hóng红qún裙yī衣。shān山wēng翁hé何xī惜yī一dǎo倒zài载，jí及cǐ此sòng讼jiǎn简rén人yǐ已xī稀。péng蓬lái莱qín秦wàng望liǎng两rú如zhì峙，zhōng中yǒu有wàn万qǐng顷fú浮guāng光huī晖。zì自lián怜sú俗lì吏jiǎo脚bù不lì历，měi每xīn欣qí奇guān观shēn身yù欲fēi飞。péng芃péng芃bù布yě野cuì翠juǎn捲làng浪，ǎi霭ǎi霭chū出xiù袖yún云wéi为yī衣。shī诗cái材mǎn满mù目gōng供bù不jìn尽，zhī只kǒng恐guǎ寡hé和shī诗rén人xī稀。