江边龟步亦平平,淮上龟山耸五兵。何但八公山草木,解令王国列金城。龟山之操恨时危,语乐徒劳鲁太师。今日龟山无可恨,祥符年上御题诗。海岸石龟恨未平,时时入海自冯陵。此山盘礴清淮上,宝塔分功更就曾。
jiāng江biān边guī龟bù步yì亦píng平píng平,huái淮shàng上guī龟shān山sǒng耸wǔ五bīng兵。hé何dàn但bā八gōng公shān山cǎo草mù木,jiě解lìng令wáng王guó国liè列jīn金chéng城。guī龟shān山zhī之cāo操hèn恨shí时wēi危,yǔ语lè乐tú徒láo劳lǔ鲁tài太shī师。jīn今rì日guī龟shān山wú无kě可hèn恨,xiáng祥fú符nián年shàng上yù御tí题shī诗。hǎi海àn岸shí石guī龟hèn恨wèi未píng平,shí时shí时rù入hǎi海zì自féng冯líng陵。cǐ此shān山pán盘bó礴qīng清huái淮shàng上,bǎo宝tǎ塔fēn分gōng功gēng更jiù就zēng曾。