独步当年贤士关，青衫初试□官闲。好怜归去龙钟者，五世题名在道山。志士何曾耻把关，忠臣本自不言闲。策勋他日阵间阵，莫忘今朝山上山。
dú独bù步dāng当nián年xián贤shì士guān关，qīng青shān衫chū初shì试□guān官xián閒。hǎo好lián怜guī归qù去lóng龙zhōng钟zhě者，wǔ五shì世tí题míng名zài在dào道shān山。zhì志shì士hé何zēng曾chǐ耻bǎ把guān关，zhōng忠chén臣běn本zì自bù不yán言xián閒。cè策xūn勋tā他rì日zhèn阵jiān间zhèn阵，mò莫wàng忘jīn今zhāo朝shān山shàng上shān山。