云暗花寒春在否，烟波漠漠不禁愁。此愁肯逐杨花散，常与幽人种白头。无奈愁来欲解携，春光何事亦如迷。只应自有人行乐，枉是多情王会稽。
yún云àn暗huā花hán寒chūn春zài在fǒu否，yān烟bō波mò漠mò漠bù不jīn禁chóu愁。cǐ此chóu愁kěn肯zhú逐yáng杨huā花sàn散，cháng常yǔ与yōu幽rén人zhǒng种bái白tóu头。wú无nài奈chóu愁lái来yù欲jiě解xié携，chūn春guāng光hé何shì事yì亦rú如mí迷。zhī只yīng应zì自yǒu有rén人xíng行lè乐，wǎng枉shì是duō多qíng情wáng王huì会jī稽。