天上何曾有谪仙，一来下土便顽然。偶遭愁鬼栖迟厄，永结羁人寂寞缘。不得闲身从静志，徒思乐食与安眠。儿曹诗句来存问，尽贺朱家为发编。璈音在昔是文仙，近世仙才殊不然。每见传言多俗态，定知所事亦尘缘。况为末吏惟贪佞，何处高人得醉眠。此际朱郎真有道，乐吾群从有残编。狂醉何为号八仙，三郎宫里亦颓然。呼山绛节方无数，犯阙红旗自有缘。便醉携家船上去，已输傍舍瓮头眠。箕南颍北逍遥客，好笑仇池恋简编。莫笑吹笙便得仙，绝胜祭灶事茫然。白头吏役徒多犯，黄帽闲居政寡缘。仰愧高僧能五鬣，俯惭垂柳解三眠。诗成自赠仍堪寄，闻道衰蒲尚可编。
tiān天shàng上hé何zēng曾yǒu有zhé谪xiān仙，yī一lái来xià下tǔ土biàn便wán顽rán然。ǒu偶zāo遭chóu愁guǐ鬼qī栖chí迟è厄，yǒng永jié结jī羁rén人jì寂mò寞yuán缘。bù不dé得xián閒shēn身cóng从jìng静zhì志，tú徒sī思lè乐shí食yǔ与ān安mián眠。ér儿cáo曹shī诗jù句lái来cún存wèn问，jìn尽hè贺zhū朱jiā家wéi为fā发biān编。áo璈yīn音zài在xī昔shì是wén文xiān仙，jìn近shì世xiān仙cái才shū殊bù不rán然。měi每jiàn见chuán传yán言duō多sú俗tài态，dìng定zhī知suǒ所shì事yì亦chén尘yuán缘。kuàng况wéi为mò末lì吏wéi惟tān贪nìng佞，hé何chù处gāo高rén人dé得zuì醉mián眠。cǐ此jì际zhū朱láng郎zhēn真yǒu有dào道，lè乐wú吾qún群cóng从yǒu有cán残biān编。kuáng狂zuì醉hé何wéi为hào号bā八xiān仙，sān三láng郎gōng宫lǐ里yì亦tuí颓rán然。hū呼shān山jiàng绛jié节fāng方wú无shù数，fàn犯quē阙hóng红qí旗zì自yǒu有yuán缘。biàn便zuì醉xié携jiā家chuán船shàng上qù去，yǐ已shū输bàng傍shè舍wèng瓮tóu头mián眠。jī箕nán南yǐng颍běi北xiāo逍yáo遥kè客，hǎo好xiào笑chóu仇chí池liàn恋jiǎn简biān编。mò莫xiào笑chuī吹shēng笙biàn便de得xiān仙，jué绝shèng胜jì祭zào灶shì事máng茫rán然。bái白tóu头lì吏yì役tú徒duō多fàn犯，huáng黄mào帽xián閒jū居zhèng政guǎ寡yuán缘。yǎng仰kuì愧gāo高sēng僧néng能wǔ五liè鬣，fǔ俯cán惭chuí垂liǔ柳jiě解sān三mián眠。shī诗chéng成zì自zèng赠réng仍kān堪jì寄，wén闻dào道shuāi衰pú蒲shàng尚kě可biān编。