衣冠迷鲁卫，食饮叹荆扬。夜雨思乡近，秋风客梦长。莫言游帝所，要且狩河阳。丞相如求士，当求张子房。黄埃迷马市，白帝问鱼梁。松竹秋声早，江湖客梦长。易衣欺贼眼，辟谷信仙方。尚有叩阍志，其如病在床。
yī衣guān冠mí迷lǔ鲁wèi卫，shí食yǐn饮tàn叹jīng荆yáng扬。yè夜yǔ雨sī思xiāng乡jìn近，qiū秋fēng风kè客mèng梦cháng长。mò莫yán言yóu游dì帝suǒ所，yào要qiě且shòu狩hé河yáng阳。chéng丞xiàng相rú如qiú求shì士，dāng当qiú求zhāng张zǐ子fáng房。huáng黄āi埃mí迷mǎ马shì市，bái白dì帝wèn问yú鱼liáng梁。sōng松zhú竹qiū秋shēng声zǎo早，jiāng江hú湖kè客mèng梦cháng长。yì易yī衣qī欺zéi贼yǎn眼，bì辟gǔ谷xìn信xiān仙fāng方。shàng尚yǒu有kòu叩hūn阍zhì志，qí其rú如bìng病zài在chuáng床。