我有清时略，白头病在床。必须诛国贼，先要射天狼。割据江山旧，艰难日月长。百花寒未发，朱帝恨茫茫。人心端可见，戎马几时休。往哲真能恨，来贤更用愁。只应当日泪，常共大江流。汉县寥寥甚，今为辅帝州。
wǒ我yǒu有qīng清shí时lüè略，bái白tóu头bìng病zài在chuáng床。bì必xū须zhū诛guó国zéi贼，xiān先yào要shè射tiān天láng狼。gē割jù据jiāng江shān山jiù旧，jiān艰nán难rì日yuè月cháng长。bǎi百huā花hán寒wèi未fā发，zhū朱dì帝hèn恨máng茫máng茫。rén人xīn心duān端kě可jiàn见，róng戎mǎ马jǐ几shí时xiū休。wǎng往zhé哲zhēn真néng能hèn恨，lái来xián贤gēng更yòng用chóu愁。zhī只yīng应dāng当rì日lèi泪，cháng常gòng共dà大jiāng江liú流。hàn汉xiàn县liáo寥liáo寥shèn甚，jīn今wéi为fǔ辅dì帝zhōu州。