三十年来梦，王郎歌有情。桂亭看跃马，蒿里望铭旌。废相存亡托，孤儿内外并。休论书数万，色色负平生。洛下书生誉，秦川公子豪。飘零诸老恨，肮脏此生劳。病卧分丹剂，魂游问室皋。当时蛮纸在，絮酒共萧骚。
sān三shí十nián年lái来mèng梦，wáng王láng郎gē歌yǒu有qíng情。guì桂tíng亭kàn看yuè跃mǎ马，hāo蒿lǐ里wàng望míng铭jīng旌。fèi废xiāng相cún存wáng亡tuō托，gū孤ér儿nèi内wài外bìng并。xiū休lùn论shū书shù数wàn万，sè色sè色fù负píng平shēng生。luò洛xià下shū书shēng生yù誉，qín秦chuān川gōng公zǐ子háo豪。piāo飘líng零zhū诸lǎo老hèn恨，āng肮zāng脏cǐ此shēng生láo劳。bìng病wò卧fēn分dān丹jì剂，hún魂yóu游wèn问shì室gāo皋。dāng当shí时mán蛮zhǐ纸zài在，xù絮jiǔ酒gòng共xiāo萧sāo骚。